Hojaldrinas à l’orange
publié par Lisa
Les hojaldrinas sont un genre de petits sablés à l’orange à la texture feuilletée venant tout droit d’Espagne. Ils font parties des biscuits indispensables à servir lors des fêtes de fin d’année aux côtés des traditionnels mantecados, des polvorones, des nougats et autres gourmandises espagnoles.
Ces petites douceurs typiques de Noël sont relativement simples à réaliser, votre Thermomix se charge du mélange et du pétrissage de la pâte et il ne vous restera plus que le feuilletage, le découpage des biscuits à l’aide d’un couteau ou d’emporte-pièces et de les faire cuire. Ce qui en fait la particularité c’est justement la pâte, qui est feuilletée et à base de vin doux. Mélangé à du jus et à des zestes d’orange, c’est bien bon et cela change des traditionnels Bredele Alsaciens 🙂
VarianteLes hojaldrinas sont traditionnellement faits avec du saindoux, mais vous pouvez le remplacer par de l'huile ou du beurre, même si le goût et la texture sera légèrement différent des biscuits originaux.
- Mettre 100 grammes de sucre en poudre dans le Thermomix et pulvériser 10 sec/vitesse 10.
- Transvaser le contenu du Thermomix dans un récipient puis réserver.
- Mettre 30 grammes de sucre en poudre et 2 zestes d'orange (seulement la partie orange et pas de blanc qui est très amer) dans le Thermomix. Pulvériser 15 sec/vitesse 10. Racler ensuite les parois du bol avec la spatule.
- Pulvériser 10 sec/vitesse 10.
- Ajouter 320 grammes de saindoux, 100 grammes de muscat, 60 grammes de jus d'orange pressé et 1 sachet de levure chimique dans le Thermomix. Mélanger 10 sec/vitesse 6.
- Ajouter le fouet.
- Mélanger 1 min 30 sec/vitesse 3 puis retirer le fouet.
- Ajouter 600 grammes de farine dans le Thermomix et pétrir 1 min/mode pétrin.
- Transvaser la pâte sur un plan de travail fariné.
- Rassembler la pâte en une boule et l'étaler en un long rectangle trois fois plus long que large.
- Replier ce rectangle en trois, le tiers inférieur, puis le tiers supérieur sur la partie centrale.
- Tourner la pâte pour que le bord coupé du pli supérieur se trouve sur la droite ("comme un livre").
- Vous venez de donner un tour à votre pâte. Recommencer ces trois dernières étapes pour lui donner un nouveau tour.
- Réserver emballé dans un film plastique, au frigo pendant 40 min.
- Préchauffer le four à 180°C.
- Étaler la pâte sur un plan de travail fariné à l'aide d'un rouleau à pâtisserie sur une épaisseur d'environ 1,5 cm .
- Façonner les biscuits à l'aide d'un emporte-pièce ou d'un couteau puis les placer sur une plaque recouverte de papier cuisson.
- Mettre dans le four pendant 25 min à 180°C. Ajuster la cuisson de quelques minutes en fonction de la puissance de votre four. Les sablés doivent être bien dorés.
- Rouler les sablés dans le sucre glace pendant qu'ils sont encore chaud puis les laisser refroidir sur une grille. Une fois refroidis, saupoudrez à nouveau du sucre glace sur les sablés.
- Conserver dans un récipient hermétique.
Vous devez vous connecter pour réagir à cette recette.
Marie 🌹🌹 a noté 5/5 cette recette, il y a 2 ans et 11 mois
Ces petits biscuits sont vraiment très bon , sablées et feuilletées un délice.
J’ai placer la pâte au frigo , après le pétrissage et entre les différents tours.
Cuisson parfaite j’ai divisé les ingrédients par deux et obtenu 28 biscuits.
Merci Lisa pour la recette.Coconini a noté 5/5 cette recette, il y a 4 mois
Un très grand merci Lisa pour le partage de cette recette qui a rendu mon mari baba 😄
Il n’en revenait pas de ces petits gâteaux qui lui ont rappelé de bons souvenirs ♥️♥️♥️au point de vouloir les garder pour lui tout seul 😂😂😂
Et il m’a même dit qu’ils sont meilleurs et bien moins gras que ceux qu’il avait goûté en Espagne 🇪🇸– J’ai remplacé le saindoux par du beurre ( même quantité )
– Pas mis la deuxième couche de sucre glace.
Le bonheur était chez nous cette après midi 🥰🥰🥰🥰♥️♥️♥️♥️
Lisa a noté 5/5 cette recette, il y a 2 ans et 11 mois
La vidéo de la recette de Maricel Miramontes sur Youtube :
maithie a noté 5/5 cette recette, il y a 2 ans et 11 mois
Merci beaucoup. Recette facile à faire très très bon er sent très bon également. J’ai laissé reposer la pâte une nuit au frigo l’étalage et la découpe ont été très facile ainsi.
Jpp31 a noté 5/5 cette recette, il y a 2 ans et 2 mois
J’étais septique pendant la préparation, puis le résultat final est excellent.
J’ai remplacé le saindoux par du beurre, huile d’olive et d’arachide en parts égales et mis zeste orange citron ces petits biscuits sont délicieux😋😋😋bisounours03 a noté 5/5 cette recette, il y a 2 ans et 11 mois
Oh la la j avais un peu peur en voyant muscat et saint doux et en fait c est excellent j adore. J ai respecté les ingrédients juste divisé les doses par 2. Je referai c’est sûr
- G
guscynel a noté 5/5 cette recette, il y a 2 ans et 11 mois
Recette suivie à la lettre
Biscuits très légers, j essaierai la prochaine fois de mettre un peu d eau de fleurs d oranger…
Belle découverte - E
ezardi a noté 5/5 cette recette, il y a 2 ans et 11 mois
Trop bons
- J
jajagrelou a posé une question sur cette recette, il y a 2 ans et 11 mois
Par quoi remplacer le saindoux svp ?
Merci Manouchka a posé une question sur cette recette, il y a 2 ans et 11 mois
Bonjour,
Par quoi peut-on remplacer le muscat dans la recette svp? Merci
Rosimix a noté 3/5 cette recette, il y a 2 ans et 11 mois
Recette suivie à la lettre, le goût de l’orange est vraiment très subtil par contre le saindoux très présent je pense la refaire en rectifiant quelques étapes et pourquoi pas en version salée.
missmarocaine72 a noté 5/5 cette recette, il y a 2 ans et 11 mois
Totalement addictif! On adore.
- I
isabelle la grande sauterelle a noté 5/5 cette recette, il y a 2 ans et 11 mois
Faits ce matin, c’est délicieux. J’ai aussi réduit les quantités par deux et voulu faire des petites bouchées mais le feuilletage a trop monté. Résultat, les épaisseurs se sont désolidarisées.
Je referai pour Noël sans problème
Merci pour cette recette p0mmep0mme a commenté cette recette, il y a 2 ans et 11 mois
C’est quoi exactement les 100 g de muscat ? … du raisin ? De la liqueur ou un vin quelconque ? La vidéo qu’on nous propose est en espagnol … je ne maîtrise pas cette langue 😨 … je ne suis pas obligée de faire ces biscuits, c’est vrai, mais j’aimerais bien comprendre la recette … on ne sait jamais !!! … Merci 🙏
brigitte_91 a noté 5/5 cette recette, il y a 2 ans et 11 mois